网站地图| 免费获取|
毕业论文网
  • 网站首页|
  • 论文范文|
  • 论文降重|
  • 发表论文|
  • 合作期刊|
  • 论文下载|
  • 计算机论文|
  • 外文翻译|
  • 免费论文|
  • 论文资料|
  • 论文开题报告
搜索

当前位置:毕业论文网 -> 外文翻译 -> 经济管理类 -> 可持续发展的影响评估在香港及珠江三角洲
人力资源管理外文翻译| 电子机电单片机外文翻译| 自动化PLC外文翻译| 机械模具外文翻译| 经济管理外文翻译| 通信专业外文翻译| 计算机外文翻译| 其他专业论文资料外文翻译|
标题:

可持续发展的影响评估在香港及珠江三角洲

提交者: lwtxw
浏览量: 133
总下载量: 6 次
本月下载量: 0 次
本周下载量: 0 次
今日下载量: 0 次
点击下载:下载地址 可持续发展的影响评估在香港及珠江三角洲 (收费:1900 积分)  如何获取积分?

中文字数:6100,中文页数:6  英文字数:2621 页数:7

Practice Report:Sustainbilitiy Impact Assessment in Hong Kong and the Pearl River Delta:both necessary and impossible?
 Rapid economic integration of Hong Kong and the Pearl River Delta under the policy of “One Country Two Systems” and the consequent social and environmental degradation mean that assessment of sustainability impacts of development projects is essential. However, some fundamental problems are identified for the two systems to carry out SIA before embarking on development projects: minimal integration in terms of institutional set-up, strategies and policies concerning sustainable development; pre-set sustainability indicators rather than tailor-made ones to assess policies, programmes and projects of various nature; and rather different social, economic and environmental norms and development problems. In the short run, given these constraints, SIA in the region though “necessary” is rather “impossible”. Nevertheless, recommendations are put forward to facilitate regional cooperation of SIA practices in the longer term.
 Keywords:Hong Kong,Pearl River Delta,sustainability impact assessment
 
 Possibilities and effectiveness of transboundary sustainability impact assessment (SIA) hinge on how the processes are institutionalised in specific socio-economic and political contexts. This paper outlines briefly a synthesized SIA framework that is then used to review the current state of play of SIA in Hong Kong and the Pearl River Delta, two systems under one country. It identifies how existing institutional set-up hampers the effectiveness of SIA. Recommendations are put forward to facilitate the eventual realisation of SIA in the region.

摘要:在“一国两制”的方针下,香港与珠江三角洲地区的经济发展得到了快速的一体化整合。由此产生的社会和环境退化意味着评估可持续性发展项目的影响是至关重要的。然而,在着手发展项目之前,一些用来两个体制下的可持续发展影响评估的基本问题需要确定。这些问题包括,最小一体化体制的建立,关于可持续发展的战略和政策;关于可持续发展的最低限度的整合,预先设定而不是度身定造以评估政策的可持续发展指标,还有更加不同的社会、经济和环境规范和发展问题。在短期内,考虑到这些系统参考指数,区域内的可持续影响评估不是不可能的,而是必需的。而且,在更长的时期内,一些提出的建议能够促进可持续影响评估在区域性合作的实施。
关键词:香港 珠江三角洲 可持续发展影响评估

 跨区域可持续发展影响评估的可能性和效果取决于如何处理把过程制度化到特定的社会经济和政治背景。本文简要的概述了可持续发展影响评估框架,然后用这个框架检验在当前“一国两制”的状况下可持续发展影响评估如何在香港和珠江三角洲发挥作用,指出如何确定现有的机构设置阻碍可持续发展影响评估的有效性,并提出一些促进区域内可持续发展影响评估最终实现的政策建议。
 可持续发展影响评估:一个综合的框架

 

可持续发展的影响评估在香港及珠江三角洲由毕业论文网(www.huoyuandh.com)会员上传。
原创论文资料流程 相关外文翻译
上一篇:可持续发展世界首脑会议在多哈后.. 下一篇:为烟花存储点提供强制性援助项目
毕业论文网专注本科专科自考硕士原创论文资料,MBA论文,MPA论文,职称原创论文资料发表
推荐外文翻译 本专业最新外文翻译
Tags:可持续发展 影响 评估 香港 珠江 三角洲 2010-06-12 09:07:07【返回顶部】
发表论文

联系方式 | 论文说明 | 网站地图 | 免费获取 | 钻石会员 | 硕士论文资料


毕业论文网提供论文范文,论文代发,原创论文资料

本站部分文章来自网友投稿上传,如发现侵犯了您的版权,请联系指出,本站及时确认并删除  E-mail: 17304545@qq.com

Copyright@ 2009-2020 毕业论文网 版权所有