论《红楼梦》对张爱玲小说的影响 《红楼梦》,一朵中国文化史上的奇葩,一个是金玉良缘,一个是木石前缘,曹雪芹老先生将这贾史王薛四大家族的恩怨情仇都表现的淋漓尽致。《倾城之恋》,香港的沦陷,成就了白流苏和范柳原的爱情,张爱玲女士将这一个城市沦陷,完成了男女主人公的爱情。同样细腻的情感,这般相似的结局,怎能说《红楼梦》对张爱玲女士的作品没有影响呢?接下来,以张爱玲的《倾城之恋》为代表做一比较。 一、《红楼梦》的特点 《红楼梦》有一个最重要的特点就是语言简练,真切细腻地表现故事的情节、人物的心理以及丰富多彩的场面、情景。 如第三十四回,宝玉挨打之后,宝钗去探望,是这样写的:“宝钗见他睁开眼说话,不象先时,心中也宽慰好些,便点头叹道:‘早听人一句话,也不至有今日……’”后来黛玉来探望……“心中虽有万句言词,只是不能说得,半日方抽抽噎噎地说道:‘你从此可都改了吧!\'”这里作者叙述的语言非常简洁,却能让读者深切地感受到宝玉与宝钗、宝玉与黛玉两者不同的情感深度,人物鲜明的个性特征:宝钗对宝玉的挨打似乎只是同情,更多的是责备;黛玉对宝玉的挨打则完全是满腔悲愤、通彻心肝,感觉无奈之后所以又说“你都改了吧”。宝钗看宝玉是“宽慰”,黛玉则是“心中有万句言词”,人物情绪不同自然语言也不同。 又如第七十六回,写中秋节众人在凸碧堂陪着贾母饮酒赏月品笛,尤氏则说笑话给贾母听,文中写道“只见贾母已朦胧双眼,似有睡去之态。尤氏方止住了,忙和王夫人轻轻的请歇。贾母睁眼笑道:‘我不过白闭闭眼养养。你们只管说,我听着呢。’”这里写老人的情态如画,叫人过目不忘。也在一回里,“这里众媳妇收拾杯盘,却少了个细茶杯,各处寻觅不见,又问众人:‘必是谁失手打了。撂在那里,告诉我拿了瓷瓦去交收,好作证见,不然又说偷起来了。’”“又说偷起来了”细微处告诉了读者此时大观园管理的混乱,呈现出的颓败的景象。 二、《倾城之恋》的特点 张爱玲女士在自己的《倾城之恋》中将任务的情感刻画得细致入微,让读者从一点细微的小事中品读到主人公的性格特点。 在《倾城之恋》中,单单记住了这一句,“香港的陷落成全了她。但是在这不可理喻的世界里,谁知道什么是因,什么是果?”张爱玲的小说读到最后总是有一种彻骨的冷,想来是性格所致。在这部小说里也不例外,她给了结局,却没有给出引发结局的逻辑。“到底这个圆满的结局是因为香港的沦陷,还是因为两人内心的情感呢?”她不能放下对人性的怀疑,又不能否定真实的情感。我觉得她在左右为难。也许应该是这样的:香港的陷落,他们两人在最脆弱的时候从彼此处获得了安慰,如灵光一闪,照见灵魂。是现实的环境与内心情感碰撞的结果。人是自私的,人也是善良的,人还是孤单的,这么多的特质混合在一起就成了复杂的人性,因时因事因人而变。 在张爱玲的笔下没有大人物,只有普普通通的市井小民而已。将俗雅结合在一起,没有大俗,没有大雅,将平常人的生活写进作品,让读者感受这份细微的感动,平常人的爱情,可能不会惊天动地,但是总有他们感人的那一方面。张爱玲女士通过描写白流苏的一系列心理历程,将人物的形象活生生的展现在人们的眼前,是这段倾城之恋深深地印在读者的心中。 三、《红楼梦》与《倾城之恋》两者的比较 1、在故事背景上的影响 论《红楼梦》对张爱玲小说的影响由毕业论文网(www.huoyuandh.com)会员上传。
|
| |
上一篇:论《在语文教学过程中的教师角色.. | 下一篇:精神文化产品与青少年人文素质教育 |
推荐论文 | 本专业最新论文 |
Tags:《红楼梦》 张爱玲 小说 影响 | 2012-12-29 10:20:12【返回顶部】 |