简析希克厉的人物形象 自一八四七年艾米莉.勃朗特的小说《呼啸山庄》问世以来,许多评论家都认为小说的主人公希克厉是一个魔鬼,是一个暴君。一八四八年六月,一位西方评论家就希克厉写下如下的评价:“主人公是一个恶棍,十恶不赦,一无是处。”是年十月,一位美国评论者也认为艾米莉把豺狼虎豹的兽性凑合起来,创造了这么个半是畜生半是魔鬼的主人公。该书中译本的译者方平先生也认为希克厉是“超人般的暴君和超人般的暴力,有时像一道炫目的光柱,使我们睁不开眼来,失去了现实感,如果把那一道强光缩成一个黯淡的光斑,它那卑鄙的面目就可以被看清楚了。”(译本P28)甚至艾米莉的姐姐夏洛蒂.勃朗特(《简.爱》的作者)在为《呼啸山庄》一八六零年版所写的序言中,也宣称这部小说的中心人物希克厉是从地狱的世界里来的,他走到哪里,就把地狱带到哪里。照她的观点,希克厉只有一种感情,这种感情并不是指他对卡瑟琳的爱,而是一种残暴的,非人的情感,是一种以他恶魔的本质作燃料而熊熊燃烧和发光发热的一种激情。也可以说,这种感情就是仇恨。因此她认为妹妹艾米莉在其小说中创造希克厉这样一个人物是完全不恰当的。 尽管夏洛蒂及不少的评论家对希克厉这个人物下了“魔鬼”的定义,但笔者认为:如果我们在评价希克厉时能充分考虑到他性格形成的内在因素和外在环境影响,那么我们可以说:希克厉是一个人,是一个真实、有血有肉的人,而不是一个魔鬼或妖怪。他所表现出来的是自然人性而不是兽性。 一、内在固执 希克厉的性格中有一致命的因素,那就是固执。小时候这种固执化为了倔强与叛逆,他的马跌跛了要与享德莱换马,享德莱“打了他一个耳刮子”。“他一点不改口”,“享德莱把秤砣扔了过去,正中他的胸口,他一头倒了下去,”站起来之后却依然坚持要享德莱的马,就像纳莉所说的“他全不在乎编的什么故事,只消他已经到手了他想要的东西就是了。”(译本P35)他的倔强与叛强使他多了许多冷嘲热讽和拳头。 长大后他的固执化为了对爱和恨的偏执。他深爱着卡瑟琳,而这种爱是常人无法比拟的,因为他把一生的爱都倾注在一个人身上,他在把自己与林敦相比较时说:“凭他那瘦小可怜的身子,即使拼命地爱,爱上八十年,也抵不上我一天的爱!”(译本P132)可见爱之深切。希克厉狂热地爱上了卡瑟琳,她成了希克厉爱的唯一目标,成了他生活中不可缺少的部分。这种爱是那样地忘我、无私,希克厉可以把他的一切乃至生命都奉献给这爱情。当他在画眉山庄看到埃德加.林敦和伊莎倍兄妹俩为一条小狗争得伤了和气时,他非常鄙视这兄妹俩。回来以后,他对纳莉说:“这么一对宝贝儿,我们就是瞧不起他们!你什么时候抓住我想要跟卡瑟琳争夺她所要的东西?或者看到我们只管哭喊着,抽泣着,在地上打滚,两人中间隔着一整个房间——把这些当作我们的乐趣的?哪怕给我一千条生命,我都不愿意跟埃德加.林敦在画眉山庄的境况交换一下——哪怕允许我把约瑟夫从高高的屋顶尖上摔下来,把亨德莱的血涂满在大门外,我都不干!”(译本P42)从这段话我们可以体会到希克厉对卡瑟琳的爱是多么强烈,多么痴迷,多么纯洁!他不会因为财产或地位而背叛他的爱情。为了这爱情, 简析希克厉的人物形象由毕业论文网(www.huoyuandh.com)会员上传。
|
| |
上一篇:科创学院食堂工作调查 | 下一篇:简述多媒体技术在小学英语教学应.. |
推荐论文 | 本专业最新论文 |
Tags:简析 希克 厉的 人物 形象 | 2013-02-20 11:53:23【返回顶部】 |