副词“才”与“就”在句法中的异同

摘  要1

（1）谁说的，你才喝点酒就吹牛皮呢！2

(2)你才高中生,就谈起恋爱来了?2

(3)人家都局长了,你才科长。2

（4）咱们二亩地才打一千四，人家一亩就打一千五。2

（5）我费了好大的劲才找到点门路，他一下子就掌握了要领。2

（6）a他1998年才来新疆。   b他1998年就来新疆了。3

（7）a你才来呀？！ b你就来了?!3

一、“才”与“就”在句法应用中的相同点。3

（一）表义类型3

（二）句法组合功能。4

二 、“才”与“就”的在句法应用中的不同。6

    （一）“才”和“就”在表示时、量意义上的差异。6

     （二）“就”和“才”在表示关联意义上的差异。8

主要参考资料10

副词“才”与“就”的语法意义表（附表）：11

摘  要

在现代汉语中，“才”与“就”是使用频率很高，而又具有着复杂意义和用法的副词。有关副词“才”与“就”的研究很多，本文在以往研究的基础上，针对“才”与“就”在句法应用中的相同点和不同点，从其表义类型及结合功能两个方面去探讨、分析“才”与“就”在句法中的用法。“才”与“就”都属于主观性相当强的副词，具有基本相同的表义类型，但在具体的用法中，所表达 的语义，却存在着一定的差异，以时与量两种表义类型中存在着的差异最大。副词“才”与“就”都具有很强结合功能，但副词“才”在结合功能上更要优于副词“就”。

关键词：副词  “才”“就”  表义类型  主观性   结合功