中国亲子类真人秀节目的本土化策略研究(二)

    （二）亲子类真人秀节目的特点

    亲子类真人秀节目也有自身的特点，这些特点主要是从我国亲子类节目制作的角度出发来进行总结的。

    1.真秀融合

    真人秀节目同时具有两大特点，即真实以及虚拟，其中表现出的真实属于被设计过的真实，通过选择相应的画面以及主题来体现出制作感，从而让节目体现出预期结果，换言之，这其中表现的内容主要通过创造而产生，又具有相应的虚拟特点。除了节目场景的真实，参加节目的主要明星嘉宾也应该保持真实。同时大多数真人秀节目都会通过制造相应的噱头以及舆论冲突来吸引观众注意力，多期节目看下来，过多地创造这种矛盾冲突，很难对观众产生新的吸引力。观众希望看到的理想生活是具有新鲜感以及戏剧元素的内容。

    2.情节导向

    真人秀节目最能够吸引人的部分在于其情节，嘉宾依据相关规则完成任务的过程中往往会状况百出。在我国内地亲子类真人秀节目中，其具体规则是由节目组制定的，且任务常常充满各种挑战。例如《爸爸去哪儿》中，嘉宾们会在周五午饭之前到达拍摄地点，然后上交自己的零食、通讯工具、玩具等等。随后，“代理村长”即节目的主持人李锐会讲解这一期节目以哪种规则来抢房，这些任务都是考验爸爸们的体力和智慧的[2]。

    3.亲情主题

    亲子类真人秀节目其核心在于“亲子”，换言之，这类型节目的核心在于亲情。例如家长和孩子之间的关系、互动以及教育等等。真人秀节目以亲情为主题，存在较大的创新，不像是其他选秀类真人秀节目有不公平的“黑幕”或者激烈的冲突，此外，它也没有比赛输赢的观念，因此亲子类真人秀节目的主题和其他类真人秀节目主题存在很大的差异性，从亲子的情感角度来和观众形成共鸣。

    4.明星嘉宾

    在我国内地亲子类真人秀节目中，嘉宾组的主要特点有：第一，较高的知名度的明星。比如，《爸爸去哪儿》的嘉宾有田亮、林志颖、王岳伦、郭涛、张亮、杨威、陆毅、黄磊、曹格、吴镇宇；《爸爸回来了》的嘉宾有吴尊、王中磊、贾乃亮、李小鹏。第二，明星爸爸的身份的差异与子女性格的差异。

    （三）真人秀节目本土化的概念

    真人秀节目的本土化，就是在对电视节貝形态进行细分的基础上，依据受众的接受习惯和实际需要，制作和传播有国内特色和风格的电视真人秀节目，满足受众对真人秀节目的心理需求。真人秀节目的本土化探索成为近年来引进真人秀节目发展的一个重要任务。在进行节目本土化创新的过程中，对节目的传播内容、文化构成以及审美品位的新探索也是节目实现个性化传播的探索过程。

    二、中国亲子类真人秀节目的本土化的共性特征

    （一）节目传播内容本土化

    在电视真人秀节目的发展中，真人秀节目的内容定位一直是节目吸引观众的重点。亲子类真人秀节目以亲子互动作为节目的形式定位，通过电视真人秀节目的形式，亲子类真人秀节目记录了明星家庭各种亲子互动的方式。在内容上，则开始关注“家庭教育”，利用明星对观众的吸引力，展现明星家庭是如何教育孩子的。在我国的亲子类真人秀节目中往往充满温情，让“家庭教育”这个主题在轻松娱乐的氛围下得到娱乐化的体现这让亲子类真人秀节目有了更多可以讨论的话题。

    一个节目展现出的内涵是其成功的第一元素，《爸爸去哪儿》、《爸爸回来了》、《人生第一次》等作为成功的明星亲子类真人秀节目，其内涵可以概括为通过对父亲和子女的户外活动来体现其中的教育意义，在娱乐中进行教育，以此来让教育更加日常化，通过具体的实践来体现教育在节目中没有枯燥的大道理似的训斥、说教，取而代之的是父亲和孩子们过具体的行动而产生的笑料所带给孩子和观众的特殊的教导。在具体的行动中让孩子学会了感恩以及礼仪，同时其独立性得到锻炼。我国自古就是“礼仪之邦”，“尊老爱幼”是我国的传统美德，节目组在安排任务中，“给爸爸洗脚”、“找食材给爸爸”等等使得相关领域对该节目具有较高的认同度。此外，这类型节目要对孩子的童心进行全面保护，避免出现不良的娱乐现象。在具体节目中，要避免为了过多的泛娱乐化，对孩子的童心产生影响，让其过早地进入成人世界，要对孩子的内心世界给予更多的关心和爱护，对各种类型父母的具体教育形式进行全面分析，让观众在观看该节目过程中也有所收获。

    我国内地亲子类电视真人秀节目主要是体现亲子生存体验，这使得嘉宾需要在比较艰苦的环境中做节目，即嘉宾在居住过程中具有较大的困难，由此可以看出人和自然之间的对立，在《爸爸去哪儿第一季》第一期节目中，五个爸爸选择自己的住所，首先对五个住所进行参观，有五种类型房屋，分别为缺乏厕所的古房屋、气味不太理想的山羊房屋、整体比较破旧的蜘蛛房屋、举人老宅以及颇具现代气息的村长房屋等等。此时，嘉宾之间存在着矛盾，在这种情况下，需要通过抽签来决定每个嘉宾的具体住所。这些情节使得节目存在诸多矛盾和冲突，增加了跌宕起伏的节目内容，让节目具有多样观赏性，从而使观众更加关注此类节目。